Cùng chinh phục tất cả các hội trình diễn Pokemon nào! Bằng ý chí quyết tâm, Ruby đã xuất sắc vượt qua chướng ngại lớn nhất – chính là bố của cậu – Senri!! Trong khi đó, Sapphire lại một lần nữa đối đầu với đội Aqua! Mời các bạn cùng dõi theo cuộc hành trình của cả hai qua tập 17 này nhé!